ترجمة: د. عبد الرحمان إكيدر – ذ. عادل خليلي، مجلة عطاء للدراسات والأبحاث، ع 18، مارس 2026.
يسعى هذا المقال إلى تحليل التحول ما بعد البنيوية لدى بارث انطلاقا من مفهوم اللامعنى. ففي مواجهة هيمنة المدلول، يتيح مفهوم اللامعنى العودة إلى العلامة السوسيرية عبر إعادة تثمين مادية اللغة، ويصبح هذا المفهوم بمثابة حصان طروادة للدفاع عن الأدب، وذلك في لحظة بدأ يتعزز فيها النقاش حول جدواه، ومن خلاله يمكن النفاذ إلى مفاهيم الدلالة واللامقروئية والحياد واللاأطروحية، حيث يغدو اللامعنى أداة لاستكشاف عقد السبعينيات، وهي المرحلة التي تمثل بارث بامتياز.
